We live in the past.

Midnight in Paris

Mardi dernier je suis allée voir ce film, dernier bijoux de Woody Allen. Autant vous dire tout de suite que j’ai adoré!
Tout simplement parce que je me suis retrouvée dans le personnage principal, Gil, interprété brillamment par Owen Wilson. Cela m’a beaucoup fait réfléchir, et surtout pensé.

Je vous raconte brièvement l’histoire si vous n’avez pas eu l’occasion d’aller le voir:

Owen Wilson as Gil, and Rachel McAdams, Inez

Gil et Inez sont un jeune couple fiancé qui, avant de se marier s’accordent un voyage à Paris en compagnie des parents d’Inez, des ultraconservateurs, partisans du fameux Tea Party. Très vite, Gil entre en fusion avec la ville, sa culture, son romantisme, ses rues.. qui ne cessent de l’inspirer et lui redonne de l’énergie pour se mettre à écrire son premier livre.
Puis un soir, alors qu’il s’est égaré dans les rues de la capitale, sonnent les 12 coups de minuit, et soudain une vieille voiture se présente et le chauffeur lui préconise de monter à l’intérieur. Il passe donc la soirée avec F. Scott Fitzgerald, sa compagne, puis va, chaque nuit fréquenter des personnalités du monde artistique telles que Picasso, Toulouse Lautrec, Salvador Dali et va s’éprendre de la belle Adriana, interprétée par Marion Cotillard et muse de Picasso et de Modigliani… Il se rend donc compte qu’après minuit son conte de fée commence. Il entre dans le Paris des années 20 qui selon lui correspond au temps auquel il aurait aimé vivre, son idéal de société, où l’art, le romantisme, la mode étaient en plein essor. Et c’est bien là que je me retrouve.

Adriana, played by Marion Cotillard and Gil, walking in the Paris of the 20's

J’ai toujours le sentiment que tout était mieux avant, l’art était respectable, l’élégance de mise, et ce romantisme dont on manque cruellement était là aussi. On ne se prenait pas la tête pour des futilités, on se contentait de vivre au jour le jour, de profiter, et je pense que c’est cela qui manque cruellement à notre société dans laquelle on vit tout trop vite, où les choses n’ont pas le temps d’être à la mode qu’elles sont déjà démodées, bref que l’on arrive pas à se focaliser dans le présent qui nous semble trop difficile à vivre. Et donc, pour contrer cela, on repense au passé, on est nostalgique de tous les bons moments que l’on a vécu, oubliant presque les moins bons, on s’en sert pour bâtir notre présent. Et le reste du temps, on pense à l’incertitude de notre avenir. Comment telle ou telle chose va se passer? Quel sujet d’exam vais-je avoir? Qu’Est-ce que je vais bien pouvoir faire demain? Qu’Est-ce qu’on prévoit pour cet été? Comment va-t-il/ elle, réagir quand je vais lui annoncer ça?
Bref, on vit dans la peur, dans la nostalgie, mais il est rare que l’on soit assez posé pour profiter du moment, de chaque seconde que l’on est en train de vivre… et c’est bien dommage.
Mais ce film a une morale, celle que l’on pense que les temps étaient meilleurs avant. On pense donc que la meilleure époque était celle des années 20, mais ceux qui vivaient dans les années 20 pensaient à leur tour que le temps de «　La belle époque　» était meilleur, ou encore la Renaissance. Ainsi nous ne pouvons que rarement nous satisfaire du présent. Du moins c’est mon point de vue.

Qu’Est-ce que vous en pensez? En espérant que vous aurez eu assez de courage pour tout lire!
Avez-vous vu le film?

En tout cas si vous ne l’avez pas encore vu, je vous le conseille. Même si vous n’êtes pas des fans inconditionnels de Woody Allen, vous serez certainement sensibles au charme de Paris, du personnage principal et à l’humour new-yorkais particulièrement présent dans ce film! Alors foncez!!!!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Midnight in Paris (English version)
Last Tuesday I saw this movie, the last Woody Allen success!
I cannot wait to tell you that I completely enjoy it, simply because I found myself in the most important character played by Owen Wilson, Gil. It made me think about many things. And I will tell you so, but now I will start by telling you a bit of the movie If you didn’t have time to watch it.

Gil and Inez are a young couple who is going to be married. And before the wedding they went to Paris to spend some time together, and also with Inez’ parents, who were really conservative and members of the Tea Party. Pretty soon Gil became really interested and fascinated by Paris, its culture, its streets, its romantism and it started to inspire him, and helped him to write his first novel.
And, an evening, at midnight, while he was completely lost in the streets he saw an old car on front of him. The driver said to him to come into the car and he did so. And then he spent the night with F. Scott Fitzgerald, his fiancé… and every night, he met many artists like Picasso, Dali, Toulouse Lautrec, and fall in love with Adriana, the muse of Picasso and Modigliani. And then he understood that every night he lived his fairy tale, in the Paris of the 20’s, which corresponds according him (and me by the way) to one of the best times, an ideal of society, of prosperity, romantism, love, fashion, importance of art…
I always have the feeling that everything was better before. Art was respectable, elegance was a sort of obligation, and this romantism, that we don’t really find today. We didn’t worried about futilities, we only lived day after day, we enjoyed the present moments, and I believe that’s not the case in our society in which we live everything really fast, where the clothes have just the time to be considered as fashioned to become old-fashioned. And so, we rarely focus on the present which seems harder to live. And then, from then on, we remember how good was the past (we almost forget the worst), and with it, we build our present. We also live in fear trying to imagine what the future is going to be, so uncertain, that’s why I talk about fears. Who this is going to happen? Which exams subject am I going to have? What can I do tomorrow? How is he/she going to react if I tell him/her that?

In fact, we live with fears, nostalgia, and it’s really rare to enjoy present.
But the moral of this movie was that we always think that life was better in the past, in a different period. We think that the best period was the 20’s, but those who lived in the 20’s thought it was the «　Belle époque　» or the Renaissance….

Here is my point of view but what do you think of it ( If you had the courage to read it all)?
Have you seen the movie?

If you hadn’t seen it yet, I recommend it. Even if you are not a great fan of Woody Allen movies, you will enjoy the charm of Paris, of the most important character, and you will absolutely like the new Yorker humour particularly present in that movie. So go and watch it!!